技術文書と部品情報の断片化に、AIが統合する解決策を。

サービス情報・部品エンジニアリング・部品情報管理を一つのAI搭載プラットフォームに統合し、自動車OEM・Tier1サプライヤーの技術文書プロセスを根本から再設計します。

「文書が遅れる」自動車OEM技術情報管理の構造的な課題

新型モデルの開発から顧客・ディーラーへの技術情報提供まで、自動車OEMの技術文書部門は慢性的な断片化を抱えています。サービスマニュアル、部品カタログ、整備情報——これらが複数のツールと手作業フローに分散し、品質・速度・コスト、すべてに同時に問題が生じています。根本的な問題は「ツールが古い」ことではなく、プロセス全体が統合されないまま構造化されていないことです。

技術情報管理プロセスを再構築する4つのアプローチ

CubastionのxCMSは、単一ツールの置き換えではなく、技術文書業務全体を「入力→作成→審査→翻訳→出版」の一貫したデジタル基盤として再設計します。AI・オープンソース・クラウドを組み合わせ、OEM固有の要件に対応した柔軟なアーキテクチャを提供します。

サービス情報の統合管理

ショップマニュアル・オーナーズマニュアル・整備情報ブレタンの作成から出版まで、全ライフサイクルをCMS上に統合します。EBoM比較・ドラフト作成・クエリ管理・技術文書ライティングを単一プラットフォームで完結。

  • EBoM自動比較と影響範囲サマリーの自動生成
  • Adobe FrameMaker統合とドラフトマークアップのワークフロー化
  • HTML/PDF/XML/JSON形式のマルチチャンネル出版

部品エンジニアリング・部品情報の自動化

EBoMからSBoMへの変換・スペアパーツ設定・カタログ管理・イラストレーション紐付けまで、部品情報の全プロセスをCMSで統合。D2S・ENICS・EXTESとのリアルタイムデータ同期を実現します。

  • PLVCファイル自動生成とパーツサービサビリティ分類
  • ミスマッチレポートによる品質チェックの自動化
  • FUSOアッセントへの動的マイグレーションと日次更新

AI翻訳・多言語コンテンツ管理

AI翻訳エンジンと翻訳メモリシステムを組み合わせ、日本語・英語・フランス語・アラビア語・中国語に対応した多言語コンテンツ管理を実現。既訳コンテンツの再利用率を高め、翻訳コストと工数を構造的に削減します。

  • ソース文書と翻訳版の自動バージョン同期
  • 繰返しコンテンツの自動検出と翻訳メモリ適用
  • ヒューマン・イン・ザ・ループによる品質保証フロー

Azure上のセキュアなクラウド展開

Microsoft Azure上にKubernetesベースのマイクロサービスアーキテクチャを構築。ISO 27001:2022準拠のセキュリティ、DT-IAM統合によるRBAC、CI/CDパイプラインによる迅速なデプロイメントを標準で提供します。

  • Azure AKS・Blob Storageによるスケーラブル基盤
  • PostgreSQL+Redisによるリアルタイムデータ処理
  • Alfresco / DocDokuをバックエンドCMSエンジンに採用

入力から出版まで、全プロセスが一気通貫

xCMSは、既存エンタープライズシステム(EXTES・ENICS・ZD-DOK等)からデータを受け取り、AI搭載のアプリケーション層で処理を自動化し、FUSOアッセントやPDF・XMLとして出力するエンドツーエンドのデータパイプラインです。

3つのワークフローを統合する機能群

ショップマニュアル・オーナーズマニュアル・整備情報ブレタンの管理プロセスを、入力分析からFUSOアッセントへの出版まで、単一プラットフォーム上で一気通貫に管理します。各工程のワークフロー自動化と可視化により、プロジェクトの遅延・品質問題・工数超過を構造的に解消します。

  • EXTESから取得したEBoM CSVの自動比較と影響範囲サマリー自動生成。ベースモデルとターゲットモデルの差分を即時可視化し、担当者の手作業分析を排除
  • プロジェクトダッシュボードでの入力充足確認・工数見積り・スケジューリング・担当割当の一元管理
  • Acrobat DC連携によるドラフトマークアップ、Adobe FrameMaker統合による技術ライティングと組版
  • 内部・外部クエリ管理機能によるR&Dとのやり取りのトレーサビリティ確保
  • 最終品質チェック(QC)から承認・フォーマット変換・FUSOアッセントへの自動アップロードまで、承認ゲートによる管理

EBoMからSBoMへ——部品エンジニアリングプロセスを自動化

エンジニアリングオーダー(EO)のリリースを起点に、EBoMからサービス用SBoMへの変換・スペアパーツ設定・PLVC生成・D2Sとの双方向データ連携まで、部品エンジニアリングのコアプロセスをCMS上で統合管理します。レガシーマクロ・Accessデータベースへの依存を解消します。

  • EOダッシュボードによるエンジニアリングオーダーのリアルタイム分析と実装期日管理。EXTESとの自動連携でEO時間管理を効率化
  • PPLシートからPLVCファイルを自動生成。バージョン管理された部品トレーサビリティを確保し、新規・変更・廃止部品を明確に分類
  • サービサビリティ設定(S/=/I)、PNC設定、サフィックス情報の構造化データとしてCMS上で管理。D2Sへの送信を自動化
  • ゼロシート・モデルコード影響シートの自動生成により、図面照合作業を大幅に削減
  • 週次自動進捗レポートの関係者への自動配信。スプレッドシートによる手動集計を排除

部品カタログの作成〜アッセント出版を完全デジタル化

部品カタログのスケジューリング・カタログ登録・イラストレーション作成・品質チェック・アッセントへの動的出版まで、部品情報管理の全工程をCMS上で一元管理します。1,300件超のカタログをデジタル基盤に移行し、従来の月次バッチ更新を日次リアルタイム更新へ転換します。

  • カタログスケジューリング機能で部品固有シートとタイムライン管理を統合。週次進捗レポートを自動生成し関係者へ配信
  • D2Sカタログ登録との連動により、GLMC番号を紐付けたカタログ登録リクエストをCMSから直接送信
  • SBoMを参照したイラストレーション(.TIFF形式)のアップロード・バージョン管理・カタログエントリへの紐付けをCMS上で一元管理
  • ミスマッチレポート機能によるイラストと部品情報の整合性自動チェック。QC通過パッケージのみが出版フローへ進行
  • アッセントWebへのマイグレーションパッケージ自動生成とPDF印刷用カバーページ含む印刷版の自動コンパイル

AIはアフターフォートではなく、プラットフォームのコアに組み込まれている

xCMSのAI機能は特定機能への後付けではなく、翻訳・比較・タギング・分析・通知・検索の各層にAI加速器として組み込まれています。大量の技術文書・部品データを扱うOEM環境で、精度・速度・一貫性の3つを同時に向上させることを目的に設計されています。

  • 多言語AIアクセラレータ:日英・仏語・アラビア語・中国語対応の翻訳エンジンと翻訳メモリを組み合わせ、既訳コンテンツの自動適用と一貫性を確保
  • AI比較アクセラレータ:文書・設定・データセットのバージョン間差分をコンテキスト認識型AIで検出。誤検知を低減し、意味のある変更のみをハイライト
  • タギングアクセラレータ:トピック・パーツ・画像・手順に対するセマンティックタグの自動付与。検索精度と分類精度を大幅に向上
  • 分析アクセラレータ:コンテンツライフサイクル全体のKPI(作成進捗・QCサイクル時間・翻訳ターンアラウンド・出版SLA)をリアルタイムダッシュボードで可視化

自動車OEMの技術文書業務に特化したAI設計

カタログ品質評価AI

過去EOカタログのパターンを学習したAIモデルがカタログ構造を分析し、パーツグループ分類・再利用可能コンテンツブロック・フォーマット提案を自動生成。カタログ審査の工数を大幅に削減します。

技術翻訳AI+メモリ

FUSO ASCENTの技術文書を対象とした翻訳自動化。Azure Translatorと翻訳メモリを組み合わせ、既訳フレーズを自動適用。人間によるレビューが必要な箇所のみフラグを立てて担当者に通知します。

技術情報AIチャットボット

コンテンツ重複検出AI

カタログ作成時に繰り返し・重複するコンテンツモジュールを自動検出し、再利用可能なブロックとして一元管理。翻訳量の削減と将来の改訂コスト低減を同時に実現します。

ミスマッチ自動検出AI

SBoMデータとイラストレーション画像を突合し、図版に存在しない部品番号・逆に図版には示されているが部品リストにない項目を自動検出。品質チェックの見落としを防ぎます。

インパクトサマリー自動生成

ベースマニュアル・図面要求書・PPLシートを入力としてEBoM比較を自動実行。影響コンポーネント・文書セクション・変更規模のサマリーを即時生成し、担当者の分析工数を最小化します。

自動車OEM向けCMS開発の実績と専門性

ダイムラー・MFTBC専任パートナーとしての深い知見

Mitsubishi Fuso Truck and Bus Corporation(MFTBC)に対し、eCommunity・FORCE・TICツール・翻訳ツールなど複数のプロジェクトを成功裏に納品。Daimler AG・Mercedes-Benz・DICVとも長年のパートナー実績を持ちます。

バイリンガル体制と日本語プロジェクトマネジメント

日本語対応のプロジェクトマネージャー(スクラムマスター)とバイリンガルコンサルタントを常設し、日本のエンタープライズ慣行に沿ったコミュニケーション・ドキュメンテーションを提供します。日本語・英語の両言語でプロジェクトを管理します。

オープンソースファーストによるベンダーロックイン排除

Alfresco・DocDoku・PostgreSQL・Kubernetes等のオープンソース技術を基盤とし、ベンダーロックインのないアーキテクチャを提供。ライセンスコストを削減しながら、将来の拡張性と保守性を確保します。

スクラム×スプリント型の確実なデリバリー

4週間スプリント構成のスクラム開発で、各スプリント末にMVP(最小実用製品)を提供。要件変更にも柔軟に対応しながら、プロジェクト全体を期日・予算・品質のすべてで管理します。

エンタープライズ統合の深い技術力

ENICS・TruckBoM・EXTES・SAP D2S・Azure DevOps・Salesforceなど、大手OEMが利用するエンタープライズシステムとの統合実績を多数保有。複雑なシステム間連携をAPI・マイクロサービスで安全に実現します。

コスト効率と品質の両立

グルガオン拠点のブレンドチームモデルにより、IIT卒のテクニカルリーダーシップと経験豊富な開発チームを組み合わせ、コスト効率の高い高品質なデリバリーを実現します。予算・スコープ厳守の実績が評価されています。

自動車OEMへの技術文書CMS納品実績

MFTBCが発行したRFQ(#3000533842)に対し、Cubastionはサービス情報と部品エンジニアリング・部品情報の両プロセスを統合するAI搭載CMSを提案・設計しました。現行の断片化したツールチェーン(Adobe FrameMaker・Illustrator・MS Excel・Access DB・レガシーマクロ・RPA)を廃止し、単一のオープンソースベースプラットフォームに統合する包括的な変革プログラムです。ENICS・EXTES・SAP D2S・FUSOアッセントとの統合を含む約9ヶ月のプロジェクトとして計画・提案されました。

関連ソリューション・インサイト

入庫計画・ジョブカード管理・OEM統合を一元化するアフターサービスプラットフォーム。自動車ディーラーの業務効率を構造的に改善します。

見積〜受注〜納車のプロセスを再設計するCubastionのQ2Oプラットフォーム。製造業営業チームの受注率と応答速度を改善します。

AIがどのようにコンテンツライフサイクル管理を変革しているか。自動車業界における技術文書AIの最前線を解説します。

レポートを無料でダウンロードする

Cubastionの個人情報保護方針については弊社Website上Privacy Policyをご覧ください。